Como aprender un idioma
Contenidos
Cómo aprender un idioma reddit
Inicio>Inspiración para viajar>Consejos y noticias>Etiqueta en los viajesConsejos para aprender un nuevo idioma de personas que hablan hasta 16 añosBy Dana BrindleApr 28, 2020comparte este artículoFoto de Shutterstock¿Quieres aprender un idioma extranjero? Cualquiera puede aprender un nuevo idioma, independientemente de su edad. Sólo tienes que seguir estos consejos de los expertos para conseguir el éxito. compartir este artículo Hablar con fluidez un idioma que no es el tuyo es una habilidad única. ¿Pero qué pasaría si pudieras hablar 6, 10 o incluso 15 idiomas? No es imposible; de hecho, una persona que puede hablar 5 o más lenguas se conoce como “políglota”, y muchas personas se dedican a los idiomas por afición.
“Incluso conocer un mínimo de un nuevo idioma abre muchas puertas que permanecen cerradas para los monolingües”, explica Fotheringham. “Cuando trabajaba en una startup en Bangladesh, sólo conocía un puñado de palabras y estructuras en bengalí, pero esto me ayudó a forjar relaciones personales y profesionales mucho más sólidas y me ayudó a mostrar respeto por la cultura local.” Clyne está de acuerdo en que ayuda ser multilingüe: “Cuanto más viajaba, más me daba cuenta de lo mucho que saber un idioma hace que la gente se abra a ti”, dice.
Duolingo
Para mí, que ya había aprendido algunos idiomas, fue una experiencia totalmente nueva. Estaba acostumbrado al tipo de aprendizaje de idiomas que me resultaba familiar en la escuela: una progresión ordenada a través de los fundamentos de la gramática, la construcción constante de vocabulario, algunos diálogos básicos grabados o practicados con un compañero de clase. Pero, con el neerlandés, tuve que cambiar mis métodos y encontrar nuevos medios de aprendizaje que funcionaran para este proyecto. Utilizo hojas de cálculo que lleno con términos de abuso del siglo XVII, y diccionarios históricos que me ayudan a precisar el significado de las palabras. Lo que he aprendido del proceso es que, aunque el aprendizaje de idiomas se presenta a menudo como una tarea con una solución única, lo fundamental para tener éxito en el aprendizaje de un nuevo idioma es elaborar los objetivos y las estrategias que son específicos para ti.
Decidir los objetivos también significa decidir cómo llegar a ellos. La gente pasa mucho tiempo pensando en qué idioma aprender, pero es fácil descuidar el cómo del aprendizaje de idiomas. Si has estudiado otro idioma en la escuela, es posible que no hayas tenido que pensar mucho en el proceso y la técnica: tu profesor habrá tomado la mayoría de las decisiones sobre lo que has aprendido y cuándo. Pero como estudiante independiente, tienes que pensar en cómo vas a llegar a donde quieres. Así que piensa en lo que realmente quieres al aprender un nuevo idioma. ¿Quieres charlar con los lugareños cuando estés de vacaciones, o esperas leer novelas sin traducir? Tener claros sus objetivos le ayudará a pensar estratégicamente en los métodos que más le van a ayudar. Esta idea no es nueva: el campo de las “lenguas para fines específicos” existe desde hace años y ayuda a los alumnos que necesitan una nueva lengua para trabajar o estudiar a centrarse en el material más relevante para ellos. Pero sus principios también son aplicables a los estudiantes de idiomas ordinarios. Sea específico en sus objetivos y pregúntese qué quiere ser capaz de hacer con su nueva lengua, al menos al principio.
Cómo aprender un idioma en casa
En la actualidad, con todo tipo de actividades, desde clases de yoga hasta conferencias en línea (a menudo gratuitas), es un momento único para aprender otro idioma con la ayuda de la tecnología. “El aprendizaje de idiomas siempre ha tenido lugar fuera del marco del aprendizaje oficial en línea, pero ahora se pueden encontrar fácilmente convocatorias de Zoom en otros idiomas en las que participar”, dice la Dra. Sandy Fox, investigadora postdoctoral de la Universidad de Stanford y fundadora y productora de Vaybertaytsh: A Feminist Podcast in Yiddish. “Es un momento muy especial para practicar el idioma”.
Así que, tanto si quieres conversar con tu vecino como si necesitas practicar gramática para un examen a distancia, hemos hablado con seis expertos en idiomas -entre ellos un director de las Escuelas de Idiomas de Middlebury y un políglota- para encontrar los mejores programas y recursos para tu aprendizaje de idiomas en casa.
Todos los expertos con los que hemos hablado dicen que los programas tradicionales de aprendizaje en línea son la herramienta más eficaz para que los principiantes adquieran y practiquen algo de vocabulario y gramática. A diferencia de las “aplicaciones lingüísticas pop” como Duolingo, éstas suelen estar más rigurosamente investigadas, combinan diferentes técnicas de aprendizaje y suelen costar una buena cantidad de dinero. Entre los diferentes programas del mercado, Pimsleur fue muy recomendado por su metodología conversacional por dos expertos, Fox, y Vincent Pérez, profesor de francés en la librería indie de viajes Idlewild Books. Mientras que otros programas pueden ser demasiado repetitivos e introducir palabras sin sentido, Pérez dice que Pimsleur tiene “mucha escucha, repetición y práctica de conversaciones con clips pregrabados”, lo que ayuda a aprender en un contexto de conversación. Fox conoció Pimsleur gracias a algunos de sus compañeros lingüistas y políglotas, y dice que es “más riguroso” que otros programas. En general, señala que los programas de aprendizaje de idiomas proporcionan una “línea de base” especialmente buena para quienes aprenden un nuevo idioma dentro de una familia lingüística que ya conocen. Con Pimsleur se pueden aprender más de 50 idiomas diferentes, pero los seis más populares del programa tienen un precio de 14,95 dólares al mes.
Paul pimsleur
Este artículo ha sido redactado por Tian Zhou. Tian Zhou es especialista en idiomas y fundadora de Sishu Mandarin, una escuela de chino en el área metropolitana de Nueva York. Tian es licenciada en Enseñanza de Chino como Lengua Extranjera (CFL) por la Universidad Sun Yat-sen y tiene un Máster en Enseñanza de Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (TESOL) por la Universidad de Nueva York. Tian también cuenta con una certificación en Lengua Extranjera (&ESL) – Mandarín (7-12) del Estado de Nueva York y certificaciones en Test for English Majors y Putonghua Proficiency Test del Ministerio de Educación de la República Popular China. Es el presentador de MandarinPod, un podcast de aprendizaje de chino avanzado.
¿Quieres saber cómo puedes aprender un nuevo idioma rápidamente, sin necesidad de costosas clases o software de aprendizaje de idiomas? En realidad, no hay secretos ni atajos: sólo tienes que comprometerte con tu nuevo idioma, estar dispuesto a trabajar duro y no tener miedo a cometer errores. Empiece por el paso 1 para saber más.