Solicitar copia sentencia judicial
Los archivos nacionales piden reproducciones
Copia Ejemplificada: Una copia ejemplificada incluye la atestación del secretario y el sello del tribunal anexo, si existe un sello, junto con un certificado de un juez del tribunal de que dicha atestación está en forma apropiada. Se suele solicitar una copia ejemplificada cuando el documento debe probarse o admitirse en otros tribunales dentro de los Estados Unidos y sus territorios y posesiones.
Copia triple ejemplificada: Una copia ejemplificada triple contiene una certificación adicional en la que el juez certifica la forma de la atestación en la verificación y la autoridad del Secretario del Tribunal que firmó la ejemplificación, y el Secretario certifica la autoridad del juez.
¿cómo puedo obtener una copia de mi acuerdo de custodia en línea?
Las partes de un caso o los abogados pueden solicitar tanto copias simples como copias certificadas (firmadas y certificadas) de las órdenes. Para la mayoría de los fines, se aceptan las copias simples. Sin embargo, para algunos fines se requiere una copia certificada, que está sujeta al pago del impuesto sobre el timbre, que actualmente es de 15 euros.
Si se representa a sí mismo, puede solicitar una copia de un auto por correo electrónico. Si está representado por un abogado, su abogado debe hacer la solicitud. El correo electrónico debe incluir el número de registro del Tribunal Superior, el título del caso, la fecha de la orden y, en el caso de los abogados, la parte que representan.
Si usted se representa a sí mismo, puede hacer la solicitud. Si está representado por un abogado, éste debe presentar la solicitud. Si el caso ha concluido, puede solicitar una copia del documento. Debe pagar el impuesto de timbre del tribunal – actualmente 15,00 euros – por cada copia de un documento.
La solicitud de una copia de un documento debe hacerse en persona en la Oficina Central y usted debe acudir a la oficina para recoger su(s) documento(s). La tramitación del documento de copia puede tardar de dos a tres días laborables.
Documentos de casos judiciales en línea
El artículo 23.1 del Reglamento General de Protección de Datos enumera las restricciones al RGPD, «cuando dicha restricción respete la esencia de los derechos y libertades fundamentales y sea una medida necesaria y proporcionada en una sociedad democrática».
En el caso de los datos personales tratados por un tribunal, o en su nombre, cuando actúa en su capacidad judicial, los derechos del interesado y las obligaciones del responsable del tratamiento de esos datos personales a que se refiere el artículo 158, apartado 1, de la Ley de Protección de Datos de 2018 se restringen en la medida en que las restricciones sean necesarias y proporcionadas para salvaguardar la independencia judicial y los procedimientos judiciales.
Además, en el caso de los datos personales tratados por un tribunal o en su nombre cuando actúa en su capacidad judicial, los derechos del interesado y las obligaciones del responsable del tratamiento de esos datos personales a que se refiere el artículo 158, apartado 1, de la Ley de protección de datos de 2018 se restringen en la medida en que las restricciones sean necesarias y proporcionadas para salvaguardar la independencia judicial y los procedimientos judiciales.
Cómo obtener las transcripciones judiciales de forma gratuita
Como parte de la Política de Acceso a los Registros Judiciales de la Corte Suprema de Canadá (SCC), la Corte Suprema de Canadá (SCC) proporcionará acceso a los registros judiciales en cualquier procedimiento judicial ante la Corte a los miembros del público, a los medios de comunicación y a las partes en los procedimientos judiciales, sujeto a las limitaciones que pueden ser impuestas por la legislación de privacidad u otras restricciones impuestas por una orden judicial, tales como las prohibiciones de publicación. El acceso se proporciona de manera que se equilibre el requisito constitucional de tribunales abiertos con otros derechos e intereses del público y de los participantes en los procedimientos judiciales, a saber, la privacidad y la seguridad de las personas y la correcta administración de justicia.
Para obtener copias de un registro judicial (documento o expediente) que no puede obtenerse a través de una búsqueda en la página de Información de Casos del SCC, por favor llene y envíe el formulario de Solicitud de Registros Judiciales. Las solicitudes ocasionales de este tipo de registros no requieren un acceso registrado previo.
Si necesita acceder regularmente a los expedientes judiciales del Tribunal Supremo de Canadá que no pueden obtenerse mediante una búsqueda en la página de información de casos del Tribunal Supremo de Canadá, puede solicitar al Secretario el acceso registrado mediante la solicitud de acceso registrado a los expedientes judiciales. Se recomienda el acceso registrado si necesita acceder a múltiples registros judiciales en un solo expediente, o a uno o varios registros judiciales en más de un expediente. El acceso registrado, una vez concedido, es válido por un período de 12 meses, y es renovable.